Дайджест новостей
http://finland.pp.ru/finland.xml

11 июля 2005

Ведущая финская фирма, предлагающая услуги досуга, Holiday Club
Finland и эстонская фирма по развитию недвижимости Arco Vara построят
в центре Таллина крупный водный центр и SPA-отель. Он расположится
вблизи Адмиралтейского бассейна и торгового комплекса Norde Centrum.
Общая площадь объекта составит 52 тысячи квадратных метров, бюджет
оценивается в миллиард крон.
По словам исполнительного директора Holiday Club Finland Веса
Тенгмана, создаваемый в Таллине центр досуга – крупнейший SPA-отель за
пределами Финляндии. Holiday Club Tallinn будет легкодоступен, будет
иметь свой пассажирский и вертолетный терминал и расположится в
выгодном месте вблизи Старого города.
Строящийся водный центр - крупнейший не только в Прибалтике, но и в
Скандинавии. Его площадь составит 2700 квадратных метров, сообщает
"Молодежь Эстонии". В самом отеле будет 362 номера, а также еще 90
комнат для клиентов, приезжающих в SPA-центр на целую неделю, как на
курорт. В планах - отдельная оздоровительная зона различных процедур,
торговые площади и большой комплекс ресторанов с уличными террасами.
Цель SPA-гостиницы – предложить живущим или гостящим в Таллине людям
водные развлечения и широкий выбор SPA-услуг прямо в центре города. К
тому же, новый отель существенно расширит возможности гостиничного
размещения в столице. Строительство SPA-центра начнется уже в этом
году, гостиница должна быть открыта в 2007 году. После чего сеть
SPA-гостиниц Holiday Club будет расширяться в других странах
Прибалтики, поскольку Holiday Club планирует занять лидирующие позиции
в Скандинавии и Прибалтике в сфере услуг досуга и отдыха.
"Несомненно, масштабный водный центр и гостиница смогут оживить и
туризм, а значит, будут способствовать тем целям, которые поставлены
перед городом – ежегодно его должны посещать пять миллионов туристов",
- заявил мэр Таллина Тынис Пальтс.

Источник:
http://www.moles.ee

Финны тратят $0,5 млн на русскую рыбалку

В этом году Финляндия вкладывает около $0,5 млн в рекламу своей
туристической индустрии в Петербурге, впервые предлагая летний отдых и
рыбалку российским туристам.
Как рассказала директор по маркетингу Центра по развитию туризма
Финляндии (МЕК) в Петербурге Марья Мустаярви, рекламная кампания
такого масштаба проводится первый раз. МЕК проводит ознакомительные
туры, размещает рекламу в прессе и на ТВ, запустил Интернет-журнал
Vizit Finland, открыл ознакомительный центр в Петербурге. Эксперты
оценивают кампанию по продвижению летней Финляндии в $0,5 млн.
Поток российских туристов - на первом месте в Финляндии. За год в эту
страну приезжает около 1,5 млн россиян, и из них большинство - в
зимний период, это около 800 тысяч человек. Из Северо-Западного
региона приезжают 70%. Абсолютное большинство туристов приезжает на 1
день - в зимний сезон 2003 – 2004 года это было более 60%. Теперь, по
замыслам МЕК, делается ставка на привлечение российских туристов
во-первых, летом, а во-вторых, на более длительные сроки.
- 4,5 млн туристов в год посещает Финляндию
- из них – около 1,5 млн – россияне
- более 1 млн российских туристов приезжают из Петербурга и Ленобласти.
- В прошлый летний сезон Финляндию посетило (с 1-ого июня по 30-е
сентября 2004) около 600 тыс. россиян, из Швеции за это время было
более 340 тыс. человек, а из Германии - 235 тыс. туристов.
«Желание у нас пока осторожное - мы рассчитываем увеличить поток
российских туристов на несколько процентов», - говорит Марья Мустоярви.
«Сезон новогодних праздников, безусловно, по-прежнему очень важен для
нас, однако мы хотим показать, что летом у нас тоже здорово, -
рассказывает она. - А в России традиционно большой интерес к рыбалке.
Рыбалка предлагается как речная, по речным порогам, так и озерная».
Сейчас ведется активная промоутерская работа: только что прошел тур по
теме «Рыбалка», в регионе Тампере, были организованы ознакомительные
туры для петербургских туроператоров в гораздо большем объеме, чем в
предыдущие годы. «Мы сейчас очень активно размещаемся в журналах и
газетах, на телевидении, в Интернете. Мы видим, что интерес к отдыху в
Финляндии растет, - наш Информационный центр посещает по 100-250
человек в неделю» - рассказала Марья Мустаярви.
Сергей Корнеев, вице-президент Российского союза туристической
индустрии, уверен, что у Финляндии есть перспективы по летнему отдыху.
Однако он уверен, что теперь необходим более гибкий подход к
россиянам. «Прежде всего, это касается ценовой политики, - говорит он.
– Кроме того, я бы советовал помимо прямой рекламы часть средств
направить на поддержку туроператоров. В целом мы советуем адаптировать
инфраструктуру в Финляндии для русских – например, меню и вывески
делать на русском», - говорит он.
Есть мнение Сергей Корнеев, вице-президент Российского союза туристической
индустрии, о русском туризме в Финляндии
«Летний отдых в Финляндии всегда был популярен в странах Европы, а
«зимний отдых» сделали российские туристы. Россияне подняли экономику
Финляндии, ведь везде в мире она воспринималась, как страна летнего
отдыха. В Европе зимняя Финляндия – неконкурентоспособна, она
находится достаточно далеко относительно других стран Европы,
специализирующихся на зимнем отдыхе, а у россиян зимняя Финляндия
оказалась востребованной из-за близости границы.
Однако в последнее время поток российских туристов стал снижаться. На
это повлияло три фактора.
Первый – в связи со вступление Финляндии в Евросоюз и переходом на
евро путевки подорожали. Кроме туристического аспекта это еще ударило
и по тем, кто ездил в Финляндию на шоппинг.
Второе – это недальновидность политики финляндских отелей. Они стали
поднимать цены на зимний отдых, и практически сравняли их с летними,
чего быть не должно, - в мировой туристической практике зимний сезон
всегда дешевле летнего. Здесь они несколько «заелись».
Третье – это обострение конкуренции со стороны туристической индустрии
Ленинградской области и Эстонии, которой не было 10 лет назад, когда
набрал популярность отдых в Финляндии. В последние два года в
Ленобласти появилось около 150 новых мест отдыха различного уровня -
от обычных гостевых домиков до предприятий хай-класса, уже
функционируют и скоро начнут работу – 8 – 10 горнолыжных комплексов.
Уровень сервиса и безопасности значительно вырос, и туристы поехали сюда.

Источник:
http://dp.ru/publication/2005-07-08/82545

Borealis инвестирует 36 млн евро в предприятие по выпуску олефинов

Компания Borealis объявила о планах инвестировать 36 млн евро в
расширение мощностей своего предприятия по выпуску олефинов в Порво
(Финляндия). Расширение должно быть завершено во время планового
техобслуживания предприятия в 2007 году. Данная мера позволит
увеличить мощности этилена с 330 тыс. тонн в год до 380 тыс. тонн в
год, а мощности пропилена — с 200 тыс. тонн в год до 223 тыс. тонн в
год. Эти инвестиции призваны усилить рыночные позиции компании и ее
конкурентоспособность в североевропейских странах и России.
Проект учитывает аспекты безопасности производства и его воздействия
на окружающую среду. Ряд мер призван улучшить энергоэффективность
производства. Потребление пара и электроэнергии снизится примерно на 4
% на тонну продукции. Кроме того, снизится эмиссия летучих
органических веществ. После установки нового технологического
оборудования будет улучшена безопасность производства.

Источник:
http://rccnews.ru/Rus/Plastics/?ID=54883

В Финляндии открылась вторая конференция европейских бизнес-лидеров

В Финляндии открылась вторая конференция европейских бизнес-лидеров -
The European Business Leaders' Convention (EBLC).
Конференция проходит в финской столице Хельсинки и городе Савонлинна.
В ней принимают участие около ста представителей бизнеса,
руководителей предприятий, ученых-политологов и экономистов из 27 стран.
Основными темами конференции являются экономическая ситуация в Европе,
ситуация на международном рынке, современные политические и
экономические вызовы, вопросы конкурентоспособности и экономические отношения с Россией.
Как заявил на открытие конференции председатель Йорма Оллила, большое
внимание будет уделено влиянию политического кризиса в ЕС на
конкурентоспособность Евросоюза и положение евро. Кроме того,
участники конференции намерены подробно обсудить социальную и трудовую
политику в европейских странах, проблему безработицы.
Первая конференция европейских бизнес-лидеров прошла в Хельсинки и
Савонлинне 3-5 июля 2003 года. В ней приняли участие около 70
представителей бизнеса из более чем 20 стран.

Источник:
http://www.rian.ru/world/europa/20050707/40864983.html

В Финляндии открылась выставка, посвященная Густаву Маннергейму

В Национальном музее Финляндии в среду открылась выставка, посвященная
российскому офицеру, маршалу Финляндии Густаву Маннергейму.
С 25 января выставка "Маннергейм. Российский офицер. Маршал Финляндии"
демонстрировалась в Государственном Эрмитаже в Санкт-Петербурге.
Как сообщили в финском Национальном музее, в Хельсинки выставка будет
открыта до 9 октября.
Более 600 экспонатов выставки представляют необычную судьбу
российского офицера, исследователя и выдающегося государственного
деятеля Финляндии Карла Густава Маннергейма.
Портреты родственников Маннергейма, предметы обстановки его родового
имения Лоухисаари и детские игрушки рассказывают о детстве Карла
Густава. Фотографии, предметы обмундирования, кавалергардские палаши
Маннергейма и документы - о времени военного обучения и годах службы
будущего маршала. Этнографические материалы - о его экспедиции в
Центральную Азию и Китай. Многочисленные документы и фотографии - о
послереволюционных годах Маннергейма.
На выставке также демонстрируются предметы из частных коллекций Финляндии.
Карл Густав Эмиль Маннергейм - третий ребенок в семье графа Карла
Роберта Маннергейма и графини Элен Маннергейм - родился 4 июня 1867
года в родовом имении Лоухисаари. С 1809 по 1917 годы территория
Финляндии входила в состав Российской империи на правах автономного
протектората. Тогда многие представители дворянских родов Финляндии
связывали свою судьбу с военной или гражданской службой в России.
Барон Маннергейм не являлся в этом отношении исключением.
В 15 лет Маннергейм был зачислен в Финляндский кадетский корпус, а с
1887 года стал юнкером Николаевского кавалерийского училища. По
окончании училища молодой Маннергейм собирался вступить в ряды
кавалергардов - самого блестящего и аристократического полка
российской императорской гвардии. Однако за неимением вакансии в этом
полку, в 1889 году Карл Густав Маннергейм был выпущен корнетом в
Александрийский драгунский полк, расквартированный в Польше.
В 1891 году, после двух лет службы в Польше, Маннергейм вернулся в
Петербург и был, наконец, зачислен корнетом в Кавалергардский полк. В
1896 году поручик Маннергейм был назначен младшим ассистентом к
императору на время коронации Николая II в Москве.
В 1904-1905 годах Маннергейм добровольцем участвовал в Русско-японской
войне и за проявленный героизм был произведен в полковники. В
1906-1908 годах по специальному заданию Генерального штаба он совершил
путешествие через Центральную Азию в Китай.
С 1908 года Маннергейм был назначен командиром 13-го уланского
Владимирского полка, а в 1910 году произведен в генерал-майоры и
назначен командиром Лейб-гвардии Уланского Его Величества полка,
стоявшего в Варшаве. С 1914 года Маннергейм участвовал в Первой мировой войне.
После революции 1917 года, когда Финляндия получила независимость,
Маннергейм, оставив русскую службу, возглавил финскую белую армию, а
затем стал правителем-регентом независимой Финляндии.
Долгие годы Карл Густав Маннергейм оставался главнокомандующим финской
армии. В 1933 году стал фельдмаршалом, а в 1942 году ему присвоили
особое почетное звание маршала Финляндии. В годы Второй мировой войны
Маннергейм, возглавляя правительство, был вынужден заключить союз с
Германией, однако отказался вести свои войска на штурм Ленинграда.
Несмотря на требования германского командования, финская авиация не
участвовала в налетах на Ленинград, а дальнобойная артиллерия не вела обстрелов города.
В 1944 году Маннергейм, уже, будучи президентом, приложил все усилия к
тому, чтобы вывести Финляндию из войны и заключить мир с Советским Союзом.
В конце жизни Маннергейм отошел от государственной и политической
деятельности. Он скончался 28 января 1951 года в Швейцарии, где
проходил курс лечения. Его тело было доставлено в Финляндию и с
высшими почестями предано земле.

Источник:
http://www.rian.ru/culture/museum_exhibition/20050706/40850426.html

ФИНСКАЯ ПРЕМЬЕРА

Компания Lassila & Tikanoya (L&T) выходит на московский рынок в год
своего 100-летнего юбилея. Специализируясь на экологическом
менеджменте и на обслуживании предприятий и объектов недвижимости,
компания разрабатывает и внедряет инновационные решения.
Стратегия финской компании, работающей в регионе Балтии, - вкладывание
капиталов в растущие рынки стран-соседей Финляндии. Очередным шагом в
ее осуществление стал выход компании на рынок столичного региона России.
Президент, председатель совета директоров Lassila & Tikanoya Яри Сарио говорит:
- В ближайшие несколько лет акцент стратегии L&T в России будет
направлен на инвестирование средств в перерабатывающие заводы и расширение бизнеса.
Нашей компании удалось достичь в Финляндии, благодаря применяемым
технологиям и операциям, 80% переработки всех собираемых отходов. Эта
работа идет по полной цепочке: сбор отходов на местах, их разделение и
транспортировка, переработка во вторсырье и реализация этого вторсырья
производителям продукции из него. В целом же по Финляндии процент
переработки - немногим более 50.
Основная наша задача в сфере управления отходами – перерабатывать их,
а не захоранивать на полигонах. Все, что не радиоактивно и не
взрывается, для нашей компании – продукт, годный к переработке.
Для работы в этой сфере в других странах L&T использует оборудование и
материалы, которые можно приобрести на местном рынке, на локальном
уровне. Это выгодно по цене, или с точки зрения налогообложения. Но,
одновременно, тем самым компания старается (и мы считаем это нашей
сильной стороной) поддерживать локальных производителей, поставщиков продукции.
Наш первый экологический проект уже стартовал в Московской области –
город Дубна. Поскольку речь идет об изменении системы управления
отходами целого региона, проект это долгосрочный, рассчитанный на десятилетия.

Источник:
http://businesspress.ru/newspaper/article_mId_21962_aId_345937.html