ФИНЛЯНДИЯ FILAND SUOMI ФИНЛЯНДИЯ Что нового на сайте?
Каталог страниц сайта Бесплатная доска обьявлений для посетителей сайта (c)Gennadiy Novikov
1997-2024
Исторические факты и  информация о городах Финляндии Дайджест сообщений информационных агенств Информация для русских туристов Немного о шопинге Как и где отдохнуть в Финляндии Информация для туристов

Дайджест новостей
http://finland.pp.ru/finland.xml

19 февраля 2007


Финляндия проявляет интерес к Выборгскому району

Новые проекты по сотрудничеству Выборгского района Ленинградской
области и Финляндии были представлены на прошедшем в Иматре
(Финляндия) семинаре «Публичные слушания проектных идей» в рамках
проекта «Северное измерение. Единый приграничный город».
Как рассказали в пресс-службе администрации Выборгского района, на
встрече присутствовали члены рабочих групп российской и финской
стороны, эксперты из Информационного бюро Совета Министров Северных
Стран в Санкт-Петербурге, и технического офиса программы приграничного
сотрудничества «Юго-Восточная Финляндия-Россия», а также представители
других проектов, реализуемых на территории Выборгского района.
Участники семинара подвели итоги за полгода и обсудили новые проектные
предложения по направлениям: бизнес и предпринимательство;
здравоохранение и социальная защита населения; ЖКХ и инфраструктура;
культура, досуг и молодежная политика; образование; местное и
региональное управление; экология.
В отдельную группу вынесен проект городов-соседей Светогорска и
Иматры, чье сотрудничество длится уже более тридцати лет. Презентация
проекта была представлена заместителем главы администрации
Светогорского городского поселения Владимиром Васильевым, который
рассказал не только об успехах сотрудничества, но и о существующих
трудностях, а также планах на будущее.
Представитель экологического центра г.Лаппеенранта Илкка Рясянен
рассказал о работе экологической группы над проектом Interreg
«Окружающая среда, энергетика и утилизация отходов», важном для обеих
сторон в области очистки воды и воздуха. Одной из задач этого проекта,
который заканчивается в марте 2007 года, было открытие экоцентра в
г.Выборге. Другая проектная идея касается создания инфраструктуры для
устойчивого развития экологического и водного туризма на территории МО
«Выборгский район» Ленобласти, предложенная экспертом Игорем Колмаковым.
Оживленно обсуждалось членами групп «Бизнес и предпринимательство»,
«ЖКХ и инфраструктура» проект создания современной промышленной зоны
на территории Выборгского района. Плюсы данной разработки для России -
создание новых рабочих мест, осуществление на практике промзоны
европейского образца, привлечение инвесторов, обучение современному
менеджменту, реструктуризация промышленности района, для Финляндии –
возможность расширить опыт общения с российскими предпринимателями,
получить эффективную рекламу, вложение инвестиций. Председатель группы
«Бизнес и предпринимательство» Петр Фомин предупредил о важных
моментах, которые необходимо предусмотреть в реализации данного
проекта. Это эффективность функционирования данной компании, реальные
сроки оформления документов, создание современной инфраструктуры,
процедура таможенного оформления, наличие грамотного персонала. Идея
создания промзоны вызвала острый интерес аудитории.
Финские представители туриндустрии со своей стороны обратили внимание
на необходимость развития сотрудничества в сфере туризма, и, в
частности, подготовку совместно туристических «пакетов» Лаппеенранта-
Выборг – Иматра для презентации их в других европейских странах.
Четыре проектных идеи по теме «Культура, досуг и молодежная политика»
представила председатель группы Елена Вотрина. Первое предложение -
создание единой информационной базы (сайта), где аккумулируется вся
информация о проводимых мероприятиях в областях культуры, спорта,
молодежной политики и досуга Лаппеенранты, Иматры, Йоутсено и
Выборгского района. Вторая идея - составление единого календаря
событий, который предоставит возможность участия в мероприятиях,
обмена специалистами и опытом проведения этих мероприятий. «Также
можно провести совместный фестиваль, в котором приняли бы участие все
приграничные города», - отметила Елена Вотрина. Третья идея касалась
продолжения эффективного сотрудничества библиотек, а четвертая –
молодежной политики.
«Успешно осуществляется обмен школьниками и преподавателями некоторыми
школами Выборгского района и Лаппеенранты, Иматры и Светогорска, и мы
надеемся вовлечь в этот процесс все остальные школы», - отметил
председатель группы Петри Кююра. В разделе «Образование» было
предложено обратить большое внимание на образование не только детей,
но и взрослых (2007-2010 годах); краткие курсы обучения языкам и
культуре соседней страны; обмен опытом среди преподавателей различных
предметов и дисциплин; совместную научно-исследовательскую работу
(2007-2009 годы). Последним пунктом проектного предложения значится
«Создание общей базы данных наших районов».
Работа медицинских учреждений в России и в Финляндии была изучена
членами группы «Здравоохранение и социальная защита населения». Ими
был предложен виртуальный центр здоровья и соцзащиты населения, где,
основываясь на существующих методиках, предписывались бы общие
рекомендации по защите здоровья детей, подростков и других категорий
граждан. Не менее важны и консультации по оказанию первой помощи. «По
образцу существующей в Светогорске «Клиники дружественной молодежи»
необходимо и в г. Выборге открыть медико-социальный центр для
подростков и молодежи, чьей задачей была бы профилактика здорового
образа жизни», - было изложено в докладе.

Источник:
http://47news.ru/1/15841/

Соглашение между Россией и ЕС об облегчении визового режима одобрено

Ворота в Европу приоткрылись, но пока недостаточно широко, чтобы
пропустить желающих попасть в Старый Свет по новым визовым правилам.
Долгожданное Соглашение между РФ и ЕС об облегчении визового режима и
реадмиссии одобрено обеими сторонами, но вопрос его вступления в силу
пока остается открытым.
Данное соглашением делает европейские границы более прозрачным для
некоторых категорий российских граждан. Согласно прописанным в
Договоре правилам, упрощенный порядок оформления виз устанавливается
для членов официальных делегаций, предпринимателей, представителей
СМИ, деятелей науки, культуры и образования, а также для школьников и
студентов, направляющихся на учебу или стажировку.
Документ был подписан в мае прошлого года в Сочи. В минувшую среду его
ратифицировала Госдума. В четверг за его одобрение проголосовало
абсолютное большинство депутатов Европарламента (453 против 56 при 31 воздержавшемся).
Однако энтузиазм парламентариев является не более чем руководством к
действию, последнее слово — за Советом ЕС. Когда же этот орган
займется визовым режимом с Россией, пока не известно.
В консульском отделе диппредставительства Польши заявляют, что
облегченный режим вступит в силу не раньше мая — июня этого года. А в
пресс-службе Совета ЕС уверены, что этот вопрос окажется в повестке
дня одного из ближайших заседаний.
Что принесет принятие Соглашения россиянам? Ничего, если они не
подпадают ни под одну из вышеперечисленных категорий или не являются
близкими родственниками граждан Евросоюза. Стоимость шенгенской визы
остается прежней — €35.
Критерии отбора кандидатов на «легкую визу» действуют и для
европейцев, что вызывает некоторое недовольство в Брюсселе. «Упрощение
визового режима почти не касается обычных людей!» — восклицает
докладчик Европарламента, представитель Финляндии Хенрик Лакс.
А докладчица из Португалии Мария Асунсан Эстевиш призывает ЕС и РФ
«обеспечить подлинные условия взаимности», отмечая чрезмерные
требования для поездок европейцев в Чечню, Сибирь и на Дальний Восток.
Между тем, президент Латвии Вайра Вике-Фрейберга одобрила законопроект
о передаче мандата на подписание договора о границе с Россией
правительству республики.
Закон вступил в силу с момента подписания. Таким образом, латвийское
правительство получило право вести переговоры и подписать договор о
границе с Россией, вопрос о котором открыт с 1997 года, когда этот
договор был парафирован.
Премьер-министр Латвии Айгар Калвитис уточнил ранее, что процесс
согласования договора начнется сразу же после получения мандата, а
само подписание может произойти уже в конце весны.

Источник:
http://www.newsprom.ru/news/117189409146346.shtml

Концерн «Росэнергоатом» обсудил с финским надзорным органом STUK итоги
совместного 15-летнего сотрудничества

14 февраля на Ленинградской атомной станции прошла научно-практическая
конференция, посвященная 15-летию сотрудничества ЛАЭС и
государственного центра Финляндии по радиационной и ядерной
безопасности (STUK), сообщает пресс-центр атомной энергетики и промышленности.
В мероприятии приняли участие генеральный консул Финляндии Ю.Вяянянен,
представитель министерства иностранных дел Финляндии Э.Ульфстедт,
генеральный директор STUK Ю.Лааксонен, представители STUK и концерна
«Fortum». От российской стороны - представители концерна
«Росэнергоатом», «Ростехнадзора», а так же специалисты Ленинградской и Кольской АЭС.
Открывая конференцию, директор Ленинградской атомной станции Валерий
Иванович Лебедев назвал 15-летие совместной работы ЛАЭС с
контролирующим органом Финляндии STUK «исторической датой». В своем
докладе он отметил основные направления совместной деятельности ЛАЭС и
STUK, которые позволили повысить уровень безопасности станции и
продлить сроки эксплуатации 1-го и 2-го энергоблоков. К таким
направлениям относятся:
- внедрение методов неразрушающего контроля оборудования и
антикоррозийной защиты трубопроводов;
- противопожарная защита Ленинградской атомной станции, включающая
закупку средств пожаротушения и усовершенствование противопожарных систем;
- охрана окружающей среды, в частности, создание на ЛАЭС
автоматизированной системы контроля радиационной обстановки;
- физическая защита станции;
- создание двух полномасштабных тренажеров для обучения персонала и
отработки действий в чрезвычайных ситуациях;
- углубленная оценка безопасности 1-го энергоблока ЛАЭС.
Из наиболее масштабных работ, выполненных в целях модернизации и
повышения безопасности Ленинградской АЭС, за период 15-летнего
сотрудничества российских и финских атомщиков, можно выделить
внедрение для каждого энергоблока современной системы аварийного
охлаждения реактора, сооружение новой береговой насосной станции и
монтаж современной системы пожаротушения, позволяющей подать воду на
любую отметку блока.
Представители Финляндии неоднократно подтверждали высокую безопасность
российских АЭС и их надежность. «Сейчас в Финляндии не видят причин
для беспокойства по поводу безопасности Ленинградской атомной
станции», - заверил генеральный директор STUK Юкка Лааксонен,
обращаясь к участникам конференции. По мнению господина Лааксонена,
этого удалось добиться путем качественного проведения на ЛАЭС крупных
мероприятий по повышению безопасности.
А заместитель технического директора концерна «Росэнергоатом» Сергей
Анатольевич Адамчик, участвующий в конференции, отметил, что одной из
приоритетных целей для российской стороны всегда будет являться именно
обеспечение безопасной эксплуатации действующих энергоблоков.
Поскольку в соответствии с задачами, поставленными Президентом и
Правительством РФ перед руководством атомной отрасли, ядерная и
радиационная безопасность остается главным звеном на пути к развитию
атомного энергопромышленного комплекса.
Многие из участников конференции отметили значимость вклада
контролирующего органа Финляндии STUK в дело безопасности российских
АЭС. Так представитель министерства иностранных дел Финляндии г-н
Ульфстедт заявил: «Существующее сотрудничество важно для народов обеих
стран, поскольку речь идёт о безопасности». Он сообщил также, что в
начале февраля финским Правительством принято решение о финансировании
из государственного бюджета совместных с Россией программ на 2007 год.
По итогам конференции стороны договорились продолжить сотрудничество,
но уже в формате партнерства, а не в рамках оказания помощи, как это
было раньше. По словам руководителя Департамента международной
деятельности концерна «Росэнергоатом» Анатолия Михайловича Кириченко,
международное сотрудничество в области ядерной и радиационной
безопасности, без сомнения, необходимо обеим сторонам. «В дальнейшем,
- уверен он, - совместную работу ЛАЭС и STUK необходимо развивать,
чтобы получить «полноформатный масштаб сотрудничества».

Источник:
http://www.eprussia.ru/news/base/2007/20464.htm

В Котку – со своим терминалом

Представительство петербургской холдинговой компании «Гринвэй» в
Хельсинки – Greenway Europe OY – завершило сделку по приобретению
логистического терминала в городе Котка (Финляндия). По информации ХК
«Гринвэй», покупка терминала в Котке позволит значительно сократить
сроки доставки грузов, поскольку в два раза меньше времени будет
занимать оформление груза в порту. Предполагаемый оборот терминала –
более 5 тыс. TEU в год. Стоимость сделки составляет несколько
миллионов евро. Компания планирует окупить затраты за пять лет.
По словам генерального директора ХК «Гринвэй» Андрея Савельева, сейчас
контейнер, пришедший в порт Санкт-Петербурга, может находиться на
морском терминале в ожидании оформления больше недели: порт работает
на пределе своих возможностей и не способен обслуживать достаточный
объем грузов. Многих клиентов такие сроки обработки грузов не
устраивают. Ситуация усугубляется тем, что несколько крупных линейных
морских контейнерных операторов в январе закрыли сервис на Петербург.
Как следствие, стали еще актуальнее приобретение и строительство
собственных терминалов в Финляндии и других государствах Балтийского моря.
Состоявшаяся сделка подтверждает тенденцию, наметившуюся в последние
годы, – российские компании приобретают терминалы на территориях
финских и других балтийских портов (в частности, таллинского). Такая
организация бизнеса делает доставку и оформление грузов более
оперативной по сравнению с прямой доставкой в порт Санкт-Петербурга.
Одним из ведущих игроков на рынке транзита грузов из Европы в Россию
является Финляндия. При этом финны, учитывая складывающуюся
конъюнктуру, целенаправленно работают над расширением инфраструктуры
для обработки российских грузов, интеграцией транспортных путей,
налаживают связи с российскими транспортными структурами.

Источник:
http://www.expert.ru/printissues/northwest/2007/07/news_so_svoim_terminalom/

Не проверенную на Торфяновке фуру задержали в Шушарах

Сотрудники Северо-западной оперативной таможни обнаружили в грузовике,
который следовал из Финляндии в Москву, дорогую кожаную мебель и
видеомониторы, вместо косметики и металлических стендов, указанных в документах.
Как сообщили в пресс-службе оперативной таможни, в ночь на субботу
сотрудники таможни на КПМ "Шушары" в рамках проверки поступившей
оперативной информации остановили грузовой автомобиль. Ранее эта фура
пересекла границу РФ через таможенный пост "Торфяновка", где, по
данным пресс-службы таможни, досмотру не подвергалась.
По документам в грузовике, который следовал в Москву, перевозились
металлические стенды, косметика и компоненты сигнализации. Однако в
самой машине сотрудники таможни обнаружили автомобильные и портативные
радиостанции, видеомониторы, DVD-рекодеры, запчасти для минитрактаров
и очень дорогую кожаную мебель. Весь товар был произведен известными
фирмами Германии и Италии. Общая сумма задержанного товара превышает
250 тысяч долларов.
Сейчас решается вопрос о возбуждении уголовного дела по статье 188
(контрабанда) УК РФ. Проводятся дальнейшие мероприятия, направленные
на установление всего круга лиц, причастных к совершению данного преступления.

Источник:
http://47news.ru/1/16002/

Финны ужесточают правила торговли и рекламы алкоголя

Финские парламентарии решили максимально ужесточить меры по борьбе с
употреблением алкоголя. Согласно принятому ими новому закону,
производители спиртных напитков теперь обязаны снабжать свою продукцию
наклейками, содержащими предупреждение о вреде алкоголя для здоровья.
При этом народные избранники Финляндии предусмотрели переходный период
для вступления в полную силу данных нововведений. Переходный период
продлится один год.
Более того, законом предусмотрены ужесточения и для владельцев
торговых сетей и баров. В частности, им запрещено проводить распродажи
пива по сниженным ценам.
Кроме этого, члены парламента существенно ограничили рекламу
алкогольных напитков на телевидении. Например, с 7.00 до 21.00
размещать рекламные ролики спиртных напитков в телевизионном эфире
полностью запрещено. В остальное время рекламу спиртного нельзя
транслировать в перерывах кинофильмов, просмотр которых разрешен лицам
моложе 18 лет.

Источник:
http://akcyz.com.ua/news/alcohol/6673.html

В феврале в Петрозаводске состоится презентация программ обмена с
Финляндией по международному менеджменту и маркетингу

23 февраля в главном корпусе КГПУ (Пушкинская, 17) в состоится
презентация новых образовательных программ по международному
менеджменту, маркетингу и производственному управлению, реализуемых с
этого года Университетом прикладных наук Центральной Остроботнии (Финляндия).
Будут рассмотрены вопросы приема, набора студентов в рамках
вышеуказанных программ, содержание курсов и присваемые квалификации, а
также проблемы вузов России и Финляндии в контексте развития
студенческих обменов и создания совместных образовательных программ.
Презентацию на английском языке проводят представители Университета
прикладных наук (г. Улливиеска, Финляндия) Юхани Невала, Юха Хуумонен,
Кейо Нивала.
Начало в 15.00 в ауд. 113

Источник:
http://karelinform.ru/?id=6941

В Финляндии солдат будут учить правильному питанию

В Финляндии солдат будут учить правильному питанию. Совместный проект
вооруженных сил и департамента здравоохранения направлен на снижение
веса военнослужащих.
Согласно проекту, в ходе регулярных медицинских обследований в армии
во внимание будет приниматься не только вес солдат, но и их
пристрастия в еде с точки зрения содержания сахара и холестерина.
Одновременно предполагается изменить армейское меню в сторону большего
содержания здоровой и легкой пищи.
Кроме того, после окончания службы молодым людям будут выдаваться
анкеты, которые позволят следить за их питанием и "на гражданке".
Причиной проекта стали исследования, свидетельствующие о стремительном
росте веса финских солдат, чему в немалой степени способствует
нездоровая высококалорийная пища.
Так, исследование, проведенное Туулой Тахтинен из университета города
Оулу, результаты которого были опубликованы в начале этого года,
свидетельствует, что пристрастие финских призывников к пончикам и
другим фаст-фудам серьезно угрожает их здоровью.
По данным исследования, в котором участвовали более тысячи 300
военнослужащих, в армии две трети из них лакомятся пончиками примерно
в три раза чаще, чем "на гражданке". Если до воинской службы молодые
люди съедали около пяти пончиков в месяц, то в армии - до 14-ти, а то и больше.
Причины этого исследовательница видит в традиционной популярности
пончиков в финской армии и в доступности фаст-фуда.
Последствия употребления нездоровой пищи, по мнению Тахтинен,
неутешительны. Согласно медицинской статистике, в 1997-2004 годах вес
призывников в Финляндии в среднем увеличился на три килограмма, а за
два последних года - на 3,7 килограмма.
По словам Тахтинен, "употребление нездоровой пищи сводит на нет даже
увеличение физических нагрузок во время службы".
Рост содержания жиров в организме и увеличение веса, в свою очередь,
могут стать причиной развития диабета и других болезней, напоминает она.

Источник:
http://www.rian.ru/world/europa/20070218/60908994.html

Финнов хотят заставить худеть с помощью налоговых льгот

Проблема борьбы с ожирением нации все больше беспокоит финских
политиков. При этом, в качестве эффективных мер все чаще звучат мнения
о том, чтобы заинтересовать самих граждан вести более здоровый образ жизни.
Одной из последних таких инициатив стало заявление министра
здравоохранения и социальных служб Лиисы Хиссяля - она предложила
новому правительству, которое будет сформировано после парламентских
выборов в марте, ввести налоговые льготы для тех, кто занимается
спортом. В качестве примера, министр назвала покупку велосипеда или
оплату счетов за посещение спортзала.
В то же время, Хиссяля, как и ее коллега по правительству, министр
социальных дел и здравоохранения Туула Хаатайнен, против идеи
повышения стоимости медицинской страховки для людей с избыточным
весом. "Я не поддерживаю деление людей на хороших и плохих", - заявила
Хиссяля. Вместо этого она считает необходимым широко распространять в
обществе культуру борьбы с лишними килограммами, а также убрать из
школьных столовых автоматы по продаже "газировки".
Иной подход к данной проблеме объединил левых и христианских
демократов. Представители этих двух партий предлагают, напротив,
повысить налог на добавленную стоимость на продукты питания, которые
не относятся к здоровому питанию и приводят к ожирению.
Вместе с тем, социологи отмечают некоторые позитивные тенденции в
финском обществе. В частности, число курильщиков сократилось до
минимального значения с 1978 года. Лишь каждый четвертый взрослый
мужчина и каждая пятая женщина в Финляндии регулярно затягиваются
сигаретой. Более того, большинство населения несколько раз в неделю
занимается физическими упражнениями. Несмотря на это, число страдающих
излишним весом не уменьшается. На сегодняшний день 55 проц финских
мужчин и 41 проц женщин имеют эти проблемы.

Источник:
http://www.ami-tass.ru/article/20151.html

Министр иностранных дел Эркки Туомиоя (СДП) надеется, что Россия не
выйдет из договора о запрете ракет среднего радиуса действия. В
программе первого телеканала ЮЛЕ "Maailmannдyttдmцllд" Туомиоя сказал,
что он, все же, понимает выступления России в последнее время, в том
плане, что намерения военного блока НАТО разместить в Польше и Чехии
противоракетные системы может быть угрозой также для России. Туомиоя,
однако, не опасается нового противостояния великих держав, хотя Россия
явно добивается установления нового равновесия в отношении к НАТО.
Министр иностранных дел Туомиоя напомнил, что нынешняя Россия является
совершенно по-иному открытой страной, которая зависит от
добрососедских отношений и сотрудничества, чем стремившийся к автаркии
Советский Союз. Он не считает, что Россия и США находятся на курсе
столкновения, несмотря на жесткий тон высказываний. Туомиоя полагает,
что речь Путина не была неожиданностью для США. По мнению министра
иностранных дел Туомиоя, у Финляндии нет особых причин проявлять
беспокойство по поводу вспыльчивого тона диалога великих держав.

Эксперт по России, входящий в парламентскую комиссию по вопросам
будущего, доцент Осмо Кууси полагает, что избрание российского
президента Владмира Путина на третий срок было бы с позиций Финляндии
благоприятным. Кууси говорит в интервью крупнейшей ежедневной газете
страны независимой Хельсингин Саномат, что наихудшим с точки зрения
Финляндии вариантом был бы приход в России к власти военных и
националистических сил, которые мечтают о возвращении властного
статуса СССР.

Премьер-министр Матти Ванханен обеспокоен тем, какое влияние окажут
планируемые Евросоюзом сокращения выбросов углекислого газа на
экономику Финляндии. Как пишет газета "Ilkka", Ванханен считает, что
стремление сократить выбросы на 20% может в самом худшем случае
сократить в Финляндии до нескольких десятков тысяч рабочих мест,
особенно в тяжелой промышленности. Именно поэтому премьер
подчеркивает, что на европейских переговорах Финляндия будет поступать
согласно своим интересам. Министры охраны окружающей среды и
энергетики стран ЕС проведут переговоры по сокращению выбросов
углекислого газа на этой неделе.

Министр обороны Сеппо Кяярияйнен требует дополнительных бюджетных
средств на нужды обороны, однако по словам министра будет достаточно
умеренного увеличения размера средств. Кяярияйнен все же не уточнил в
интервью газете "Lдnsi-Savo" о каких конкретно суммах может идти речь.
По словам министра решение о дополнительном бюджете будет приниматься
после мартовских парламентских выборов, уже в ходе переговоров о
формировании нового правительства. Особенно, по словам Кяярияйнена,
дополнительные средства необходимы на приобретение нового инвентаря.

Польские активисты-экологи выступают против строительства
международной автотрассы Виа Балтика. В разных частях Польши прошли
демонстрации протеста против строительства трассы, которая соединит
Восточную Европу и Финляндию. По мнению активистов трасса угрожает
экологии редких торфяных болот и их животным и растениям. Власти
Польши приняли решение о строительстве в начале февраля. В свою
очередь Еврокомиссия потребовала у польских властей объяснений, так
как планируемое строительство противоречит некоторым законам охраны
окружающей среды.

Увеличение банковских процентных ставок в первый раз вызвало проблемы
с выплатами кредитов. Орган, контролирующий банки и их деятельность
РАТА, сообщает, что в кредитоспособности отдельных людей замечены
проблемы. Некоторые не смогли выплатить банкам ссуды в назначенный
срок. Как считают в РАТА, пока еще нет причины сильно волноваться,
однако проблемы с невыплатами кредитов в последние месяцы сильно ухудшились.

Источник:
Yle.fi

Рассылки Автора сайта на Subscribe.Ru
Finland Suomi Финляндия
ФИНЛЯНДИЯ - дайджест новостей
Сорокомафия

 

 

-

(c) Gennadiy Novikov '1997-2024
p/o box 146, 195197, Saint-Petersburg, RUSSIA

http://finland.pp.ru
mailto:stopinspb@yandex.ru

-